Фрэнсис

Notes[]

Texture files of Nick’s ring and Francis’ tattoo comparing the two

Lipstick on collar, hickey on Nick’s neck, and claw marks on his open chest

• All of Nick’s new lines in «The Passing» are Francis’s gray color with captions on, much like Louis and Zoey’s new lines in Crash Course

  As of The Last Stand Update for Left 4 Dead 2, Nick’s new captions now match the color of his original ones.

  .

• Until January 18, 2013, Nick was the only new Survivor capable of properly naming ammo piles as ammo, rather than as weapons or guns like the rest of Survivors. After said update, they all now refer to the piles properly.
• In the Zombie Survival Guide trailer, Nick is seen wielding weapons in either his left or right hands at different times, possibly meaning he is ambidextrous.
• In the Zombie Survival Guide trailer, he never holds a Tier 2 weapon. He is only, briefly, seen with a Silenced Submachine Gun when fighting a Tank on The Bridge.
• Nick bears the same symbol on a ring of his as Francis has on one of his tattoos (seen to the right).
• When a Tank attacks in «Dead Center», Nick will sometimes say that perhaps if they do not move, the Tank will not notice them, or «we have a problem.» This is possibly referencing a scene from the 1993 movie Jurassic Park.
• Nick may be from the North, as he one of his quotes says that «Why couldn’t I have been in Vegas when the Infection hit? Or Atlantic City? Instead, I am trapped in some hillbilly Tunnel of Love», and is always sarcastic to Ellis.
• Nick may refer to Rochelle as «him» when she is attacked by certain Special Infected. If a Hunter pounces Rochelle during the first two chapters of «Dead Center», Nick may say «Get that zombie off him!»; if a Jockey rides Rochelle, Nick will say «Ten bucks says he takes him to the right». These appear to be oversights.
• During the first two chapters of «Dead Center», Nick may occasionally say «One of those little Jockey bastards is around,» even though like all the other Survivors, refer to the Special Infected with nicknames. This implies one of three things: that he had seen the Jockey prior to meeting the other Survivors, he had given the Jockey the moniker that the other Survivors would give it by coincidence, or, most likely, these quotes resulted from a coding error.
• He is referred to as «gambler» in the game’s files.
• Nick is the only Left 4 Dead 2 Survivor not to fall for Francis’ claims of being a cop. If he did not speak to Francis at the beginning, he is quick to realize that the Left 4 Dead Survivors are not cops at the finale.
• Before August 2011, there was an in-game glitch when Nick would die; Ellis and Coach become silent, even if said Survivor is pounced by a Hunter, caught by a Jockey, etc. They’d talk again when Nick comes back to life (i.e. saved from a closet or a used on him).
• In an in-game vote, Nick came out joint-top with Ellis as people’s favorite character, both getting 33% of the vote for PC players. He came in second place on the 360 version, with Ellis placing first.
• One of Nick’s quotes could be a possible reference to The Simpsons. Sometimes when healing a teammate, he will say, «Let Doctor Nick fix you up.» In The Simpsons, Doctor Nick is a cheap doctor, often not knowing many relevant things about medical treatment. This could also be further proof towards Nick having previous experience with medical kits, as he will also sometimes say, «Just relax, I’ve done this before,» when he uses his first aid kits early in the game.
• Another quote could be a possible reference to the short-lived TV series Arrested Development. Sometimes, if attacked by his fellow Survivors, he will say, «Are you really shooting at the guy in the $3,000 suit? COME ON!» This exclamation highly resembles numerous quotes made by Will Arnett’s character, G.O.B. Bluth, where he will proclaim a random monetary value followed by «COME ON!» (i.e. «The worst that could happen is that I spill coffee all over my $3,000 suit! COME ON!»)
• Along with Bill, Nick has claw marks on his body; but in this case, they are on his chest. They may have been from the Infected, most likely from a Witch, or are just keeping up his appearance as a ladies’ man.
  • It’s also possible this came from his first encounter with the infected or he was in a fight with someone who turned.
• Similar to Louis and Zoey, Nick is always seen standing next to Rochelle in every campaign poster (except «The Passing»).
• Nick is the only Survivor to have the same design in both the E3 trailer and in the final game.
• Nick shares a lot of similarities with the character Steve Marcus from the 2004 Dawn Of The Dead remake. Both are white males dressed in nice suits who have an overly sarcastic and pessimistic attitude towards the zombie/infection outbreak. In both cases, this sarcasm is generally disliked by the rest of the group.

Notes[]

• The desperation of the situation The Survivors find themselves in is underscored by strong evidence that the airport is out of service through aerial bombing. Not only does graffiti throughout the campaign make this claim, but it is also reinforced by random Survivor dialogue. For example, near the end of «Runway Finale» the Survivors may state the airport was bombed to prevent the Infection from spreading, and Francis
  Список кооперативных игр в жанре хоррор по рейтингу:

  This later occurred in Left 4 Dead 2’s «The Parish» campaign where fighter jets attacked New Orleans with precision strikes.

  may say, «What idiot bombed the airport?»

• «Dead Air» is a broadcasting term referring to a mistake made by a radio station announcer or DJ when the microphone is switched off so the only thing heard on the radio is either static or, more commonly, nothing at all.
• The term «Dead Air» is also used to describe air that is taken into the lungs but not absorbed into the blood stream.
• «Dead Air» has the largest number of unused character lines. Bill, for instance, has active lines only for «The Terminal» and «The Runway» chapters.
• There are five real-life Newburg boroughs in Pennsylvania, but the largest one, in Cumberland County, has a population of 388 (as of 2009), which is nowhere near as it appears in Left 4 Dead. However, it is located close to the Allegheny National Forest, and appears to be based on Pittsburgh in its size, geography, and landmarks such as the international airport.
• Metro International Airport has many architectural similarities to the airport at Harrisburg, Pennsylvania.
• Francis’ pose on the campaign poster is the same as that for «Death Toll» with different lighting.
• The flash on Bill’s beret is the blue U.S. Army flash in this poster. On all other posters (as well as in-game), it is the yellow flash of the U.S. 1st Special Forces Group. It is also one of two posters in which he is missing his trademark cigarette. The other one is the poster of «The Sacrifice».
• There is a port of this campaign created as a custom campaign for Left 4 Dead 2 which features a Scavenge finale instead.
• The C-130 used in this campaign is a Republic Of Korea Air Force C-130 as there is a ROKAF inscription on the tail-fin. The pilot may not be Korean since he speaks with a strong Midwestern American accent.
• The Sacrifice comic (released September 2010) has Francis complaining that the aircraft has crashed. This event can be interpreted as denoting the point at which the «Blood Harvest

  However, in the cut campaign «Dam It» — which bridges the gap between Dead Air and Blood Harvest — the C-130 would have made an emergency landing, and the four had to fight through a dam before they arrive at the forest.

  » begins.

• The background lighting in this campaign can be interpreted as being the result of the sunrise or sunset combined with a pall of smoke hanging over Newburg.
• At the start of «The Greenhouse», Zoey says «We can’t stay up here forever» which suggests the Survivors had been in hiding and supplies are running out. In the opening scene, the C-130 is shown with its undercarriage lowered This, combined with its cruise height, allegiance (as a military aircraft) and sudden appearance appearance and the Survivor’s reactions (cf. Zoey’s statement above) all imply that Metro International Airport has been out of service for the entire time they have been holed up in the greenhouse.
• This campaign was to be released for Left 4 Dead 2 early if 20,000 Left 4 Dead 2 players earned the achievement «STREAM CROSSER» by completing the «Cold Stream» campaign. The goal was reached within four hours, and Valve released a beta of «Dead Air» for Left 4 Dead 2 on July 22nd 2011.
• Unused lines of dialogue from Dead Air implied that survivors and the pilot had an argument. Some of these unused lines were transferred to confront the .

Советы и рекомендации при игре на «Мастере» и «Эксперте»

Так как при повышении уровня сложности время появления уменьшается, старайтесь заранее примечать места, где команда сможет с минимальными потерями отбиться от толпы. Это может быть весьма критично на «Эксперте», где ни в коем случае нельзя дать заражённым окружить себя в виду того, что они наносят высокий урон и способны за пару ударов уронить выжившего на землю.
Немаловажным моментом при игре на этих уровнях сложности является ваши индивидуальные навыки игры
Режиссёр всегда готов преподнести неприятный сюрприз для выживших, поэтому очень важно научиться, например, отрубать язык курильщику или освоить dead-stopping охотника или жокея.

Иногда «Режиссёр» может посадить ведьму в единственном доступном проходе, да ещё и так, что её не получится обойти. Это может стать серьёзной проблемой в начале кампании, когда выжившим ещё не доступно оружие 2-го уровня, а ведьму убить-то надо
Поэтому игрокам, желающим испытать себя на «Эксперте», рекомендуется научиться убивать ведьму с одного выстрела в затылок (если вы стреляете со спины) или же чуть ниже подбородка (если вы стреляете спереди), используя стандартные дробовики. Однако помните, что сидячая ведьма реагирует на обидчика гораздо быстрее, чем её бродячий аналог, то есть стоит вам неудачно выстрелить по ней из дробовика, как вы в считанные секунды окажетесь на земле

Подробные методы убийства ведьм описаны в её статье.
Friendly-fire на «Мастере» и «Эксперте» может стать косвенной причиной смерти всей группы в особо опасных местах карты типа последнего этапа четвёртой главы «Мрачного карнавала», где выжившим нужно прорваться через нескончаемые орды заражённых, поэтому соблюдайте осторожность и не палите вслепую во все стороны, даже когда вас заблевали.
Если вы играете с ботами и «Режиссёр» натравил на вас танка, никогда не останавливайтесь и постоянно маневрируйте, прячась за всевозможными укрытиями, чтобы избежать его камней, которые имеют неприятное свойство прилетать из ниоткуда.
Circle-strafe (с англ. — «стрейф по кругу или бег по кругу») — одна из некоторых техник против охотника. Её суть заключается в том, что игрок постоянно движется по кругу, обстреливая прыгающего туда-сюда охотника, пытающегося поймать свою жертву

Стрельбу желательно чередовать с ударами прикладом, так как бот рано или поздно сделает такой бросок, от которого вы уже не сможете увернуться.
Умение убивать громил с одного удара рукопашным оружием также очень ценится при игре на высоких уровнях сложности. Иногда бывает так, что целью громилы не является совершить бросок, а, используя второстепенную атаку, нанести как можно больше урона выжившим. В такие моменты нужно целиться громиле прямо в голову, держа прицел чуть выше, чем обычно. Кроме того, желательно находиться где-то справа от него, чтобы удар пришелся точно в голову, а не в руку.
Неплохой тренировкой для убийства особых заражённых может стать мутация «Последний человек на Земле», где игрок противостоит им в одиночку. Это поможет вам разработать свои личные методы для быстрого устранения особых инфицированных.
Иногда бывает полезно не убивать плевальщиц или толстяков, которые находятся далеко позади вас, так как таким образом в рядах особых заражённых будет на один рот поменьше, что немного облегчит задачу выжившим.
Не стесняйтесь использовать «коктейли Молотова», чтобы избавиться от орды. Главное — предупредить о готовящемся броске напарников.
Если ведьма появилась в самом начале карты, и вы ненароком испугали её, то рекомендуется как можно скорее вернуться в убежище, так как ведьма не способна атаковать выживших в его пределах. Но помните, что такой трюк не прокатит с танком, который легко выломает дверь в укрытие (исключая конец любой главы — эти двери танк выбить не сможет точно).
Гораздо легче отбиваться от орды в замкнутом пространстве, так как заражённые постоянно прут только с одной-двух сторон, и это даёт гарантии того, что они не разбегутся в разные стороны, и вы не будете окружены.
При игре на «Эксперте» берегите вашу аптечку до последнего. Если у вас «красное» или «жёлтое» здоровье, лучше съесть таблетки, а аптечку оставить на чёрный день.
Ценность шприцов с адреналином сильно возрастает, так как инъекция адреналина на короткое время ускоряет все действия выжившего, что может быть очень полезно, когда от игрока потребуется поднять на ноги упавшего товарища в бою, полечиться во время атаки орды или быстро залить большое количество топлива в транспортное средство. Кроме того, использовав шприц, удары обычных заражённых не будут вас тормозить, что может дать вашей команде преимущество в бою с танком или ордой.

Обидно, досадно, ну ладно…

Огонь и некоторые эффекты выглядят достойноОгонь и некоторые эффекты выглядят достойно

На сегодняшний день странно выглядит подбор случайных игроков. Как в лотерее на удачу, Back 4 Blood может подобрать спутников мгновенно, а может надолго задуматься (успеете сварить кофе и сделать на кухне монументальных размеров бутерброд).

Есть еще мелкие проблемы с анимацией, с ИИ, но о них говорить, пожалуй, и не стоит, ближайший патч наверняка эти мелочи сотрет.

***

Теперь студии Turtle Rock нужно активно вносить правки в игру и добавлять новый оригинальный контент. Через полгода-год у Back 4 Blood появится свое собственное лицо и характер. И тогда новую игру не захочется назвать Left 4 Dead версии 2.5.

Интересна ли вам игра Back 4 Blood?

• Следующим проектом Turtle Rock Studios станет фентезийный шутер
• Обзор фильма «Армия Мертвецов». Когда Зак Снайдер переиграл в Dead Rising и Left 4 Dead и решил оторваться как следует
• Как открыть всех персонажей (чистильщиков) в Back 4 Blood — как получить Дока, Хоффмана, Джима и Карли

Геймплей

В своей основе геймплей сиквела не сильно отличается от такового в оригинальной Left 4 Dead: выжившие по-прежнему сражаются с заражёнными и пытаются спастись. Однако теперь сюжет развивается вокруг другой четвёрки выживших в совершенно других местах. Количество заражённых на каждом уровне было увеличено, а их модели и текстуры были обновлены. Были введены новые обычные заражённые — необычные обычные заражённые, несколько отличающиеся от основной массы зомби. Также появились три новых типа особых заражённых — громилы, жокеи и плевальщицы; они были отобраны из десятков концептов особых заражённых, и их добавление было обусловлено следующими факторами: дать заражённым небольшое преимущество — новая троица призвана для того, чтобы разделять держащихся вместе выживших друг от друга, и разнообразить пул особых зомби из предыдущей игры такими, которые бы хорошо сочетались в комбинациях с классическими охотниками, толстяками и курильщиками.

Было добавлено новое : альтернативные варианты огнестрела и метательных снарядов из предыдущей игры, новое и — в качестве альтернативы пистолетам — . В немецкой версии Left 4 Dead 2 было включено 5 видов оружия из Counter Strike: Source (с выходом обновления The Last Stand оно доступно для всех ПК-игроков). Задействовать его можно в четырёх новых игровых режимах (на старте имелись только «Сбор» и «Реализм», но в дополнениях также были введены «Мутация» и «Сражение: Реализм»).

Некоторые уровни включают в себя кульминационные события: добавленные в дополнение к традиционным паническим событиям из оригинальной игры, при активации они запускают на игроков нескончаемый поток зомби, и для того, чтобы его остановить, нужно пройти по определённому маршруту. Был обновлён «Режиссёр» — на некоторых уровнях вторая его версия теперь способна, например, менять маршрут игроков в зависимости от того, как хорошо они играют.

Помимо прочего, был оптимизирован игровой движок: сиквел включает обновлённую графику и более проработанную физику, позволяющую выйти на новый уровень кровопролития, не теряя при этом в производительности. Предположительно, для оптимизации было удалено отображение нижней части тела протагонистов, которую при опускании камеры можно было увидеть в Left 4 Dead.

На старте в игру было включено пять новых кампаний: «Вымерший центр», «Мрачный карнавал», «Болотная лихорадка», «Ужасный ливень» и «Приход». Позже в дополнениях в игру ввели кампанию «Переход» — кроссовер с выжившими из Left 4 Dead, происходящий в промежутке между «Вымершим центром» и «Мрачным карнавалом», — а также «Холодный ручей», ремейк «Последнего рубежа» и все кампании из оригинальнй игры.

Notes

Final concept art of Louis.

• His quote involving «I ain’t got time to bleed,» is a reference to the same quotation of Blain Cooper (played by Jesse Ventura) from the movie Predator, and also refers to Duke Nukem 64/3D. This quote is also a Team Fortress 2 Achievement for the Soldier as well as one of his cut lines from the Sandvich character video.
• In the very first trailer of Left 4 Dead, Louis is killed by falling from a roof.
• In some of the posters, Louis holds his primary weapon in his left hand, hinting at a possibility of him being ambidextrous, or initially being left-handed. Exceptions would be Crash Course (he dual-wields), Blood Harvest and The Last Stand

  In the intro video, he holds his Pistol with his left hand and manages to kill a Hunter with a headshot.

  .

• Louis is the only Bot to ever use the Heavy Machine Gun.
  • He is also the only Survivor to ever comment when he sees the Minigun.
  • He is also the only original Survivor who is unable to toss supplies as a non-player bot. Even Bill is capable of tossing supplies if he is placed in a custom Campaign.
• Part 4 of the Sacrifice comic reveals that the leg injury Louis displays in The Passing was received when he was pulled into a boat full of Witches. Louis’ leg injuries may be less severe than the other Survivors say they are, as he can be seen walking and climbing a flight of stairs unaided, with only a slight limp in order to get to the Heavy Machine Gun during The Passing finale.
• Louis’ knowledge of the Japanese language may also be referring to his voice actor, Earl Alexander, who some have reported as saying that he intends to learn Japanese in preparation for moving to Japan someday.
• In official media, Louis is seen with a Submachine Gun. In The Sacrifice trailer, Louis uses a Katana that Zoey hands him when out of ammunition.
• Louis mentions things from other Valve games; upon picking up a Crowbar, he might say «I feel just like Gordon Freeman!» (Community-made and not implemented yet), and when Louis picks up a Submachine Gun, he might — by the odds of 2 to 100 — say «This is just like Counter-Strike.» However, the subtitles say «Cool, just like Counter-Strike!» instead.
• On some occasions, when killing a Tank in a Left 4 Dead 2 ported campaign, Louis may kill a tank in Bill’s name, despite Bill still being alive.
• One of his quotes in The Sacrifice implies that Louis must have owned an Xbox, as he states «No more internet, no more Xbox, no more nothing». This may be also how he is familiar with other Valve games.
• Louis is the tallest survivor of the Left 4 Dead series.
• Despite his name being ‘Louis’, his name is pronounced ‘Lewis’.

Notes[]

• Like the Pitchfork, the Shovel has unique swing sounds and hitsounds.
• Similar to the Frying Pan and the Nightstick, any Infected (except the Tank) can be sent flying a short distance when killed with the Shovel.
• The Shovel has a unique attribute that allows it to hit around ragdolls with greater force than other melee weapons.
• One of the community developers who were involved in The Last Stand Community Update confirmed in a Reddit post that the inclusion of the Shovel in Left 4 Dead 2 is a homage to the Postal video game series, in which the protagonist can wield a shovel as a melee weapon. This is reinforced by the observation of the Shovel’s first-person viewmodel being a near-identical mirroring of its Postal 2 equivalent, as well as its size being similar to that of its Postal 4 counterpart.
• A Shovel can always be found at the starting point of «The Junkyard» in «The Last Stand», standing upright beside a makeshift grave to the Survivors’ right.
• You were likely suppose to be able to decapitate infected with Shovel at some point. Script file for it includes decapitation this line but is set to 0, meaning no decapitation happens (line is not present in other scripts for melee weapons which are unable to decapitate). Changing script with mod allows decapitation to be turned back on.

Graffiti[]

A map of Newburg in the «Dead Air» campaign. The map spans from «The Greenhouse» up to the «Runway Finale»

• There are several instances on the rooftops where one may find writing, such as «Help! Need food», or «S.O.S.» There are also numerous writings about how a bomb will be dropped on the airport.
• «The Terminal»‘s starting safe room contains interesting graffiti such as: «WE ARE THE REAL MONSTERS» and «I miss the internet».
• Other notable inscriptions include claims that the Infected were created by the military, the government is giving a cure to the rich and that the virus was made by aliens. Subsequent refugees have added their own disparaging addenda to these assertions. Interestingly, no evidence in the entire series supports these, as military divisions desire to protect survivors and/or eliminate all infected, yet due to the Green Flu’s severe virulence, they are unable to develop a cure.
• The phrase «God is dead» can be seen at various places in the campaign. Zoey will occasionally make an acerbic comment about it when she reads the one that appears on a wall at the airport conference center. First coined by the German philosopher Friedrich Nietzsche, it became embedded in popular culture as a way of rationalizing events of mass horror and disaster.
• In the safe room of The Crane, there is some graffiti on the wall that states «This is our punishment.» Right under this is the sentence «It’s just Dead Air»―a reference to the title of the campaign.

Виртуальный режиссёр

Разработчики Left 4 Dead не просто так назвали свой искусственный интеллект AI-режиссёром: его главная цель — создать в каждом забеге и в каждой кампании захватывающий опыт, как в киношных хоррор-боевиках.

Ещё до начала уровня AI-режиссёр заполняет уровни простыми заражёнными. Затем, по мере продвижения выживших, он добавляет на локации припасы, а затем спускает на четвёрку главных героев волны мертвецов и особых заражённых.

Всё это время игра отслеживает действия игроков и на основе этого регулирует интенсивность геймплея. Если вы надолго задержитесь в одном месте, игра подстегнёт вас очередной толпой зомби. Если же она почувствует, что ваши силы на исходе, то сбавит обороты и даст пару минут, чтобы отдышаться, подлечиться и поискать припасы.

Скриншот: игра Left 4 Dead 2 / Valve Corporation

Hanging/Clinging[]

A Suvivor hanging.

«I can’t hold on, I CAN’T HOLD ON! Help! ! I’M FALLING!«

―Louis

«Hey… I, uh… kind of slipped!«

―Rochelle

Hanging or clinging is when a survivor falls off a ledge to a big fall. This will cause the survivor to hang off the ledge and the bleed out timer will appear. Unlike incapacitation, you are fully helpless and can’t use a pistol. To bypass this, hold the jump button.

Being revived while holding onto a ledge will restore you to the previous health you had before, and running out of bleedout health will make the player fall until they hit the ground, where they’ll instantly die, regardless of how far the fall was.

Bill incapacitated.

Ellis incapacitated as shown on the HUD.

A Survivor’s vision after being incapacitated twice and not properly being healed with a .

Francis reviving the incapacitated player.

Nick hangs from a Ledge while in a Critical Condition.

Suppression by the Military[]

Eventually, due to their failure to contain the Infection and the rapid spread of the virus, the U.S. military took over all CEDA operations. This presumably happened somewhere between the events of Dark Carnival (assumed day 22) and the events of The Parish (assumed day 24). Checkpoints and evacuation centers were taken over by the military who declared Martial Law and had authorization to use deadly force. Civilians were relieved when the military took over; however, the military used much more «aggressive» means of containing the Infection by fencing everyone up, separating groups, and finally shooting Infected civilians or potential carriers of the Infection. Also, CEDA-issued instructions on building a safe house stated that in accordance with CEDA Management Policies, no firearms or guns were permitted in safe rooms. However, when the military took over, they encouraged civilians to arm themselves. If you look closely at most of the military posters, they are from the USMC (United States Marine Corps), though some are only labeled «U.S. Military.»

Разное

Логотип «Лямбда»

Текстуры кольца Ника и татуировки Фрэнсиса

• Имя Фрэнсис — английская форма латинского имени Франциск, которое означает француз (тот, кто родом из Франции). Известным носителем этого имени был Фрэнсис Дрейк, английский мореплаватель, совершивший кругосветное плавание.
• У Фрэнсиса в волосистой части головы имеется шрам в виде логотипа «Лямбда» из серии игр Half-Life. Эта пасхалка появляется практически в каждой игре от Valve.
• В английской версии игры Фрэнсис, поднимая автоматический дробовик, может сказать «Groovy» (в дубляже — «Прелестно»), что является отсылкой к культовому фильму ужасов «Зловещие мертвецы 2

  Хотя эта реплика может отсылать и к серии игр Duke Nukem, где задействуется точно такая же фраза, когда дробовик подбирает, собственно, Дюк. Возможно, это вовсе отсылочная «многоножка».

  ».

• На одной из татуировок Фрэнсиса изображена звезда Хаоса — символ, неоднократно появляющийся в игровой франшизе Warhammer, а также в магии Хаоса.
• Под татуировкой звезды Хаоса находится портрет Джесси Джеймса, американского преступника.
• В файлах игры Фрэнсис обозначен как «biker» (с англ. — «байкер»).
• Каждый выживший в Left 4 Dead согласен хотя бы с одной вещью, которую ненавидит Фрэнсис.
• Разработчики выдали каждому выжившему равные физические способности, что заметно упростило игру и выбор персонажа, хотя и были противоречия. Например, в случае Фрэнсиса: его рост 6 футов и 5 дюймов (195 см), но его физическая сила и способности совпадают с Зои, которая весит вдвое меньше и почти на 12 дюймов ниже (165 см).
• В кампании «Жертва» Фрэнсис упоминает, что у него инсулафобия, то есть боязнь островов. Инсулафобия (более известна как эремофобия) определяется как страх удалённых, безлюдных мест. Хотя в комиксе Фрэнсису снится, что он на тропическом острове, и его жизнь непринуждённа, что противоречит его заявлению.
• Во время кампании «Жертва» в последней главе «Порт» в комнате убежища Фрэнсис заявляет, что он против плана с островом. В ответ Билл ему говорит: «На них мы будем защищены, Фрэнсис. Насколько мы знаем, зомби не умеют плавать». После этого Фрэнсис проворчит: «Не только они» — это намёк на то, что Фрэнсис не умеет плавать, и Луис предложит ему: «… научу тебя плавать…» по прибытии в Флорида-Кис.
• В кампании «Жертва» в последней главе «Порт» на двери убежища находится граффити, упоминающие «Ангелов смерти». Под этими рисунками 8 черепов. Внимательно посмотрев на левую сторону шеи Фрэнсиса, можно увидеть татуировку с такими же черепами. Это может быть отсылкой к банде, в которой Фрэнсис состоял перед эпидемией.
• Наряду со всеми остальными выжившими, Фрэнсис появляется в игре Zombie Army Trilogy (2015). Появление выживших в этой игре объясняется в комиксе «Не то место, не то время» (англ. Wrong Place, Wrong Time), правда, оригинальная четвёрка там не показана.

За кулисами

Ранний футаж L4D, на котором видно отсутствующий текст на левой стороне винтовки

На изображениях, показанных во время разработки игры, у M16 отсутствовал нанесённый на левой стороне текст.

В ранней версии L4D персонаж, вынимая M16, оттягивал ручку взвода. Звук этой анимации до сих пор используется в игре — также при вынимании винтовки.

M16 создана на основе M4A1 из игры Counter-Strike. В файлах игры в документе weapon_rifle (располагающемся по адресу \left4dead\scripts\) в поле «WeaponPrice» (с англ. — «Стоимость оружия») указано значение «3100», что соответствует стоимости M4A1 в Counter-Strike; а в поле «Team» (с англ. — «Команда») установлено значение «CT» — сокращение Counter-Terrorists (с англ. — «Спецназ») — одна из действующих команд в Counter-Strike, которой как раз и доступно M4A1. Причём звуки стрельбы штурмовой винтовки — это слегка изменённые звуки стрельбы M4A1.

Анимация перезарядки также была иной: вставив новый магазин, персонаж оттягивал ручку взвода и бил по затвору оружия.

Особые заражённые

Зомби-боссы появились в Left 4 Dead после того, как во время тестов разработчики увидели, что все игроки следуют одному и тому же принципу: «Отстреливай всё, что движется».

Чтобы бороться с этим, создатели игры добавили Толстяка, в которого как раз таки не стоило стрелять вблизи. Когда разработчики поняли, что их затея сработала, то придумали и других боссов, каждого с уникальной ролью. Курильщик утаскивает выживших и душит их своим языком. Охотник прибивает игроков к земле. Танк способен в одиночку вывести из строя целую команду.

Бестиарий Left 4 Dead. Изображение: официальный промоматериал игры Left 4 Dead / Valve Corporation

Cut Infected

Screamer

Originally, there was going to be a Special Infected named the Screamer. Wearing a straight jacket, he would run from Survivors, hide, then let out a scream attracting the Horde. However, he was removed because game testers found out that he’s extremely hard to locate before he can summon a horde, therefore easily disrupting game balance. His ability was given to the Boomer’s bile instead. However, in Left 4 Dead 2, there exists a type of Uncommon Infected called the Clown which can attract a small Horde of idle Common Infected around him with his squeaky shoes. In The Passing, there is an Uncommon Infected referred to as the Fallen Survivor. When shot, the Fallen Survivor attempts to run away, much like what the producers had planned for the Screamer.

Leaker

A Special Infected called the «Leaker» was being developed. It had similar attacks as the Spitter and Boomer, and the ability to plant itself in the ground and act as a landmine. It was removed because it alerts Survivors with very obvious cues when arming itself, effectively meaning that it can’t fight Survivors at all. However, it is still possible to play as the Leaker with console commands by using «Map MAPNAME Versus», then typing in the console «boomer_leaker_chance» and a number between 0 and 1. You will know when you are a leaker if it says «You are a/the Leaker!», or if you explode on death and cause a small fire.

The Cover and Rating[]

The latest cover hand (left), the previous one (center), and the oldest known one (right).

The cover of the Left 4 Dead 2 is almost identical to the original Left 4 Dead cover. The hand was modeled once again by a hand model named Andrea Wicklund.

The idea was to create a hand missing another two fingers along with the famous original missing thumb, resulting in a hand only holding up two fingers, further signifying the number two. The background’s color was also changed to a lighter shade of green.

Around June 2009, the ESRB told Valve that the new cover is unacceptable and the idea was changed to tucking the two unwanted fingers behind the hand to attain the desired effect, yet still keep the missing thumb.

The ESRB was asked why they still allowed the new cover with only the missing thumb, yet not accepting the two unwanted fingers and the thumb. The ESRB declined to comment.

Around July 2009, Valve decided to change the cover once again, making the two tucked-away fingers slightly more visible. The hand drastically changed as the background did which is now yellow.

In the United Kingdom, the cover was changed to show the hand facing the opposite direction as the two-finger sign towards the viewer is considered an insult. This cover design change does not apply with the New Zealand and Australian versions of the game even though the direction of the two-finger sign applies in those countries as well. In addition, the German and Japanese version of the cover features all of the fingers intact as it did with the first game due to the same censorship reasons that applied to the first game’s cover.

Australia and Germany censored Left 4 Dead 2, removing some features generally to do with violence:

• Blood and gore: Virtually no blood is found after killing the Infected and is impossible to remove any body parts from using weapons on them. Despite this, achievements for dismemberment were still included and can be awarded in the Australian version.
• Fire and Explosive Effects: The Infected can no longer be set on fire and no damage is visible when hit with Explosive Ammo or the Pipe Bomb. Infected that the game registers as having been set on fire act in the same way as they would if on fire except that no fire is visible.
• Bodies: After dying, the Infected disappear, often before they even hit the ground.
• Infected: The is removed from the game because it «encourages violence against official authority». In the Australian version, the Riot Infected was eventually put back in with minor alterations to remove any connection to the official authorities.

The cover for the UK version of the game.

The cover for the German version.

The latest cover art for Left For Dead 2