Doki doki literature club

Новое в версии

•    Теперь игра имеет внутренний рабочий стол, имитируя при запуске включение компьютера и вход в систему. Рабочий стол имеет меню, из которого можно запустить сам Doki Doki Literature Club!, а также просмотреть дополнительный контент и внутренние файлы. Также здесь отображается текущее время, а фон рабочего стола можно сменить через галерею.
•    6 новых побочных историй — Побочные истории происходят за пределами основной временной шкалы игры, они рассказывают о девочках и о том, как они стали друзьями через свои трудности и невзгоды. В каждой истории есть своя пара персонажей, что позволяет каждой комбинации персонажей быть в центре внимания их отдельных историй.
•    13 (а также один скрытый) неизданных музыкальных треков — с Никки Кэлар в качестве композитора саундтрека к под-сюжету, в игру были добавлены новые треки, в том числе гостевые треки Джейсона Хейса и Азурии Скай, в результате чего количество саундтреков увеличилось до 27. Также есть встроенный музыкальный проигрыватель который включен для этих новых и старых треков. Эти треки открываются по мере прохождения игроком игры.
•    Более 100 открываемых изображений — продвигаясь по игре и выполняя определенные действия, вы будете открывать различные типы изображений, от обычных фоновых рисунков до концептуальных рисунков и запоминающихся изображений сцен.
•    Улучшенные визуальные эффекты: вместо разрешения 1280×720 визуальное разрешение и точность воспроизведения будут составлять 1920×1080 — более широкое предложение, чем то, что предлагает Doki Doki Literature Club! Fan Pack.
•    Дополнительные предупреждения о содержимом: игроки могут переключать, хотят ли они видеть предупреждение о содержимом, когда они близки к просмотру сцен с конфиденциальным содержимым. Известно, что в игре есть предупреждения о контенте, такие как заставка перед главным меню, но дополнительный переключатель позволяет создавать значимые напоминания.

Факты

• В Акте 2, Протагонист постепенно перестаёт реагировать на игровой мир, а Моника пытается связаться именно с игроком. Однако существует предположение, что, несмотря на молчание, он всё равно продолжает осознавать то, что видит. Хотя он не может сказать об этом, а в начале Актов 2 и 4 он и вовсе утрачивает память о том, что было раньше.
• Единственный персонаж, не заинтересованный в романтических отношениях с Протагонистом — Моника, так как она влюбляется именно в игрока, а не в Протагониста.
• Есть теория, что в Акте 3 Протагонист был удалён вместе с Юри и Нацуки, поскольку Моника разговаривает только с игроком, упоминая главного героя лишь иногда. Однако это опровергается тем, что в консоли не прописывалась команда удаления Протагониста (у него нет файла персонажа), а также тем, что тот постепенно переставал как-либо реагировать на происходящее по ходу Акта 2. Возможно, молчание Протагониста связано с серьёзными повреждениями скрипта, о которых упоминала Моника.

Nothing is Real? (Secret Poem + Project: Libitina Spoiler Text)

Now this is an interesting one, all you can see on this picture is blacked out text and some letters in between spelling the sentence: “Nothing is real?”

The picture can be altered so that it reads this story:

Irregular heartbeat. Heart palpitations. Arrhythmia. I search and search. Eyes scanning everything I can find on their symptoms. What is this? Shortness of breath? Chest pain? Dizziness? No. This is all wrong. Elyssa’s syptoms are nowhere near this simple. I’ve seen it twice now. The screams of pain. Sickeningly pale skin. Vomiting blood. There is no other explination,other than that Renier’s explinaton was a complete and utter lie.

This can’t all be coincidence. It’s not possible. I don’t know how much of this Renier is behind. But I do know this: There is something horribly wrong with this family.

And I accepted the invitation to become a part of it.

 I can hear Elyssa screaming through the walls now. I listen helplessly. Renier said that he would be with her shortly. Is he in her room now? Why is she screaming even louder than before?

This text seems to be a spoiler to the upcoming game Team Salvato is working on.

Бесплатная версия или расширенная?

Doki Doki Literature Club Plus включает русский перевод и новый контент. Дополнительные сцены отправляют в прошлое и рассказывают, как создавался литературный клуб. В команду Моники по очереди вступают Сайори, Юри и Нацуки — их личные истории расскажут о доверии, понимании и принятии. Проходить их интересно, но до основного сюжета им далеко.

Прислушайтесь к разработчикам!Прислушайтесь к разработчикам!

А вот к русскому переводу есть претензии. Он неплох, но порой встречаются грубые ошибки. Например, фразу «just Monica» в заданном контексте можно перевести исключительно как «только Моника». Увы, локализаторы выдают странное «просто Моника» и искажают смысл.

В бесплатной базовой версии перевода нет, но отыскать его на просторах сети несложно. Забавно, что фанатская работа лишена недостатков расширенной версии.

Слово «просто» к Монике не подходитСлово «просто» к Монике не подходит

Порой игра ломает четвёртую стену и заставляет геймера рыться в установленных файлах. В версии 2017 года приходилось выходить на рабочий стол и лезть в папку игры. Это добавляло атмосферы. Обновлённая Doki Doki помимо PC вышла на консолях, поэтому разработчики вынуждены отправлять игрока за внутриигровой компьютер — это уже не так интересно.

В целом нет причин сразу покупать расширенную версию: оценить достоинства игры можно бесплатно. Если по завершению вы захотите чуть больше узнать о героинях и отблагодарить создателя, можете купить Plus.

***

Геймеры, которые кушают визуальные новеллы на завтрак, обед и ужин могут не так сильно впечатлиться Doki Doki Literature Club. Но если речь о новом для вас жанре, лучше момента для знакомства с ним не найти. Не упускайте возможность оценить игру — возможно, она станет для вас откровением.

Doki Doki Literature Club — это…

• В Steam вышла новая версия знаменитой новеллы Doki Doki Literature Club с аниме-вайфу. Ее рейтинг уже 98%
• СМИ обвинили новеллу Doki Doki Literature Club! в смерти ребенка. «Игру-убийцу» показали на BBC
• Автор хоррор-новеллы Doki Doki Literature Club работает над двумя играми. Они «понравятся фанатам»

Слова для Юри (Yuri)

Юри является прилежной ученицей, а по характеру она интроверт. Ей очень нравятся ужастики, а потому стоит выбирать страшные и негативные слова, в случае если они отсутствуют в списке.

Слова для стихов на русском языке:

• смятение
• время
• вопрос
• судьба
• мечта
• сверкающий
• путешествие
• энтропия
• сверхъестественный
• интеллектуальный
• мучительный
• ужас
• непогрешимый
• смятение
• решимость
• проницательность
• беспокойство
• небосвод
• несдержанный
• меланхолия
• вихрь
• искупление
• головокружение
• несовместимый
• самоубийство
• инферно
• скудный
• пышущий
• электричество
• аура
• нагноение
• бойня
• настойчивый
• пейзаж
• кульминация
• живописный
• неконтролируемый
• гнев
• предосуждение
• пленник
• оживленный
• презирать
• взрываться
• багровый
• клетка
• наслаждение
• загрязнение
• дезориентация
• ниспосланный
• анализ
• отрекаться
• послеобраз
• философия
• вселенная
• нескончаемый
• капли
• скрытный
• жизненность
• портрет
• убегать
• сущность
• желание
• катастрофа
• вечность
• существование
• экстремальный
• неустойчивый
• неспособный
• похоть
• жаждать
• бесконечный
• кладбище
• дышать
• ощущение
• расхождение
• воображение
• отрекаться

Слова для стихов на английском языке:

• Afterimage
• Agonizing
• Ambient
• Analysis
• Anxiety
• Atone
• Aura
• Breathe
• Cage
• Captive
• Climax
• Contamination
• Covet
• Crimson
• Desire
• Destiny
• Determination
• Disarray
• Disaster
• Disoriented
• Despise
• Disown
• Dream
• Effulgent
• Electricity
• Entropy
• Essence
• Eternity
• Existence
• Explode
• Extreme
• Fester
• Fickle
• Flee
• Frightening
• Graveyard
• Heavensent
• Horror
• Imagination
• Incapable
• Incongruent
• Infallible
• Inferno
• Infinite
• Insight
• Intellectual
• Journey
• Judgment
• Lust
• Landscape
• Massacre
• Meager
• Melancholy
• Philosophy
• Pleasure
• Portrait
• Question
• Raindrops
• Secretive
• Sensation
• Starscape
• Suicide
• Tenacious
• Time
• Uncontrollable
• Uncanny
• Unending
• Universe
• Unrestrained
• Unstable
• Variance
• Vertigo
• Vibrant
• Vitality
• Vivacious
• Vivid
• Whirlwind
• Wrath

Это не ты играешь в Doki Doki…

Игровая индустрия всё сильнее напоминает жвачку: открытые миры, знаки вопроса на карте, вышколенные сюжеты, толерантные темы — играть в такое можно, но и пропустить не жалко. На ААА-проекты выделяются большие деньги, а значит они должны устроить всех. Слишком сложная, непонятная и запутанная игра рискует пройти мимо массового геймера и провалиться в продажах. Из-за этого высокобюджетные тайтлы становятся слишком аккуратными и скучными.

От неплохой Assassin’s Creed Valhalla, безликой Watch Dogs Legion или динамичной Outriders можно получить приятные впечатления, но им словно не хватает души, смелости и азарта. Видеоигр, которые вызывают эмоции не так уж и много. Сколько бы лет не прошло, геймер ни за что не забудет концовки BioShock Infinite, Metal Gear Solid 3, SOMA или хотя бы трагичный удар клюшкой в исполнении Эбби. Чтобы сделать такое, нужны смелость и искренняя любовь к индустрии.

Создатели Doki Doki Literature Club из тех героев, что не боятся рисковать и удивлять геймеров. В Steam игра появилась ещё в 2017 году и за четыре года собрала армию поклонников. На Е3 2021 анонсировали расширенную версию — именно её я и прошёл. Первые часы казалось, что я занимаюсь какой-то ерундой, но ближе к финалу стало ясно: Doki Doki Literature Club Plus — это шедевр, оценить который стоит каждому ценителю игрового искусства.

Разработка

Дэн Сальвато чувствовал, что персонажи DDLC заслуживают больше времени, чтобы рассказать здоровую историю об их межличностных отношениях, и это чувство привело к созданию второстепенных историй. Он надеется, что трудности, с которыми сталкиваются персонажи и которые преодолеваются благодаря их развивающимся дружеским отношениям, будут доступны игрокам, переживающим эти истории.

Говорят, что Никки Келар в прошлом сотрудничал с Дэном в области теории музыки в видеоиграх, но только до DDLC + они работали в тесном сотрудничестве для создания новых треков. Дэн отмечает, что, хотя есть совершенно новые треки, знакомые лейтмотивы и мелодии также будут присутствовать в новых композициях, которые будут соответствовать тому, как музыка влияет на сцены, особенно для основных моментов персонажей.

Дэн также отметил, что в специальных выпусках игры он решил интегрировать новый контент таким образом, чтобы сохранить аутентичный опыт базовой игры Doki Doki Literature Club. Неизвестно, как новый контент интегрирован, чтобы обеспечить эту аутентичность, если не просто нетронутым, но Дэн обещает, что новый контент не повлияет на целостность базовой игры, которая нравится фанатам.

Release Info

The game was released digitally on June 30, 2021, for Windows via Steam and Epic Games and for the Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, and Xbox Series. A Macintosh version will be released at a later undetermined date. Other PC platforms are to be determined, including if DDLC Plus will support Linux like DDLC does.

DDLC Plus also releases physical copies of the game that are expected to ship in Q3/Q4 of 2021 for the Nintendo Switch, PlayStation 4, and PlayStation 5. The release date for North American retailers is August 31. Due to mixed messages from retailers and Serenity Forge’s own FAQ, the dates for other countries are prone to change and are not final until further details. European retailers will receive the game at a later undetermined date. Asian retailers will receive the digital and physical edition on October 7.

The physical copies are included in the DDLC Plus Premium Physical Edition‘s box, which itself includes various merchandise along with the physical copy for the platform of the buyers choosing. All physical copies will contain a disc or cartridge, but only the Nintendo Switch release has the poem notebook inner coversheet. A physical copy without the collectibles is not planned, but the premium physical edition is not sold for a limited time either.

7 поисков секретов в игровых файлах

В игре есть чем заняться, даже если вы уже прошли ее. однажды. Например, теперь, когда вы знаете, что файлы игры имеют отношение к делу, вы можете начать копаться в них в разные моменты истории. Так вы откроете несколько тревожных пасхальных яиц.

Одним из примеров является файл изображения под названием «monika.png»; который показывает штрих-код, который можно перевести в двоичный, затем в Base 64, а затем на английский. Другой документ под названием & quot; трассировка & quot; появляется в файлах только сразу после смерти Сайори. Эти текстовые документы намекают на что-то зловещее и предполагают, что, возможно, Моника не является истинным антагонистом литературного клуба Doki Doki.

День 3

Рут Саёри

Если игрок напишет стихотворение для Саёри накануне фестиваля, она попросит его сходить вместе с ней в другой класс, чтобы взять некоторые вещи для фестиваля. Перед тем как они пойдут в другой класс, Моника предлагает пойти с главным героем вместо Саёри, но в конечном итоге протагонист идёт с Саёри. Саёри достаёт с полки карандаши и читает название цветов, и когда протагонист просит Саёри подвинуться, чтобы он мог найти ватман, Саёри роняет карандаш. Когда она поднимает его, Саёри ударяется головой о полку и падает на пол (Это событие разблокирует CG, где Саёри сидит на полу). Главный герой пытается найти что-то холодное, чтобы дать ей. Протагонист покупает напиток из торгового автомата и, когда он возвращается и даёт Саёри яблочный сок, она начинает вспоминать своё детство, как они вместе с протагонистом играли вместе, и то, что ситуации, подобные этой, случались часто. После этого Саёри и главный герой возвращаются в клуб.

Рут Нацуки

На третий день Моника переместила всю мангу Нацуки на верхнюю полку, и Нацуки приходится искать способ добраться до неё. Это событие разблокирует CG, где игрок держит стул, в то время как Нацуки пытается достать коробку с мангой. После того, как она берёт коробку, она просит главного героя взять ее, но она замечает, что главный герой смотрит ей под юбку. Она злится и из-за этого падает, приземлившись на главного героя, при этом случайно помяв страницу в одной из манг.

Рут Юри

На третий день Юри и главный герой продолжают чтение там, где они остановились в книге со второго дня. Юри попросит сесть у стены на полу, а не за партами, из-за того, что у неё болит спина. Главный герой предполагает, что это связано с её плохой осанкой, Юри соглашается с ним. Юри готовит чай, а главный герой достаёт конфеты, но Юри отказывается их брать, так как опасается запачкать страницы книги, побуждая главного героя кормить её ими. Это событие разблокирует CG, где Юри сидит на полу и читает книгу.

Wallpapers

Trapsuki

Traptsuki (Трапцуки) (от trap и Natsuki) – собирательное название мемов о том, что Нацуки – на самом деле парень.

В тематическом сабреддите можно отыскать треды, в которых теория обсуждается с долей серьёзности, но большая часть постов просто высмеивает эту идею.

Парни с такой причёской имеют 125-процентный шанс украсть твою подружку.

Карта с подвохом: Нацуки
Используйте эту карту, чтобы неслабо триггернуть всех фанатов Нацуки

Мемы с повесившейся Саёри
Мемы с Трапцуки

Мемы и теории, посвящённые Трапцуки, прокомментировал даже сам создатель игры Дэн Салвато в фанатском Discord-канале.

Исключая главного героя, в каноне новеллы все персонажи биологически женского пола

Бонусные мемы

В дополнение к основным мемам, Doki Doki Literature Club также породила целый ворох чуть менее значимых поводов для шуток и мини-форматов.

Юри и ножи

По мере развития игры (и под влиянием Моники) одержимость Юри нарастает – в том числе и её одержимость холодным оружием и причинением себе вреда. Ряд мемов высмеивает её нездоровое увлечение.

Должна признать, ощущения довольно обалденные

Эй Юри! Почему мама разрешает тебе использовать сразу два ножа?

Последнее стихотворение Юри

Ближе к концу второго акта игры под влиянием Моники нездоровое поведение Юри начинает выражать себя всё сильнее и сильнее. Когда в происходит очередной обмен стихотворениями, Юри передаёт главному герою листок со следами мочи и крови.

Нацуки и манга

Manga is literature! (Манга – это литература!) – фраза, которую выкрикивает стесняющаяся своего увлечения Нацуки в первом акте игры, прерывая диалог между главным героем и Юри.

“Уиии, какая милашка”.
“Манга – это литература”.
“О нет! Она умственно отсталая”

“Нацуки, сейчас тебе неплохо было бы прочитать какое-нибудь литературное произведение”.
“Это мой секрет, Моника. Манга и есть литература”.

Natsuki’s News

Natsuki’s News (“Новости Нацуки”) – серия мемов, использующие изображение, созданный пользователем твиттера @savisavichan 5 апреля.

Похожее на кадр телевизионного эфира фанарт адаптировали под мем-формат, в котором Нацуки выступает ведущей новостного выпуска, а другие доки – в качестве гостей и корреспондентов.

“А сейчас в эфире Юри и её эджи-прогноз погоды”.
“АААААА”
“Спасибо, Юри”.

Your browser does not support the video tag.

Preferred Words

These words are added to Natsuki’s word list during Act 2.

Персонажи[править]

Саёри (Sayori) — подруга детства протагониста, живущая в соседнем доме. Постоянно служит объектом его подкалываний и деланно дуется. Именно Саёри упрашивает героя вступить в литературный кружок, надеясь, что так они обретут больше друзей. Сердце группы, улаживает возникающие конфликты и служит третьей стороной в спорах. Много спит и потому частенько опаздывает в школу… На самом же деле страдает настолько сильной депрессией, что просто не может заставить себя вставать по утрам. Из-за этого кончает жизнь самоубийством вне зависимости от действий игрока. После второй перезагрузки игры становится президентом кружка, и вместе с этим постом получает все знания о произошедшем. Пытается воспользоваться этим, чтобы заполучить протагониста, но лишь вынуждает Монику вмешаться и обрушить игру окончательно

В случае же если герой сможет собрать все 10 CG картинок посредством загрузки сохранения перед созданием первого стиха, и удалит Монику после «игры в гляделки», то после новой загрузки игры без Моники, Саёри поблагодарит героя, что тот смог уделить внимание всем девушкам, хотя бы попытался сделать их одинаково счастливыми, и, вместо попытки завладеть главгероем, прощается с ним, и говорит что они все его любят, после чего игра заканчивается, ну а после титров можно прочитать послание от разработчика игры.
Юри (Yuri) — тихая и стеснительная девушка, ответственная за приготовление чая. Книжный червь, настолько, что при погружении в книгу теряет связь с реальностью

Переживает из-за этого, так как считает данную привычку странностью, отталкивающей от неё людей. Обожает символизм и сложные слова. Именно с ней протагонист поначалу проводит время… Зря, учитывая, что она Фанат ножей, собравшая целую коллекцию и в моменты особого возбуждения кромсающая себя. Яндэрэ по словам Моники, что однако весьма сомнительно, так как Юри не причинила вреда никому, кроме самой себя. После признания в любви вне зависимости от ответа трижды вонзает в себя нож и умирает.
Нацуки (Natsuki) — младшая из всего клуба, агрессивнее всего относится к протагонисту. На деле обычная цундэрэ, под маской недоверчивости скрывающая хорошую девочку, которая любит мангу, печь кексы и вообще всё милое. В стихах предпочитает использовать простые слова безо всяких подтекстов. Имеет отца-тирана, способного избить её за любой промах (было сказано от её лица Моникой, однако в игре имеются и другие намёки на происходящее в семье домашнее насилие). Лишь в клубе чувствует себя в безопасности. Хотя в борьбе с Юри за сердце главгероя тоже показывает черты яндэрэ, но, фактически, Нацуки единственный нормальный человек, не имеющий никаких видимых психозов. Также единственная, кто не погибает напрямую — Моника лишь стирает её персонажа.
Моника (Monika), JUST MONIKA — одноклассница главгероя, которую он сразу характеризует как «вне его лиги». Единственная, с кем невозможно завязать отношения — даже если попытаться, это ни к чему не приведёт. Возмущённая этим фактом Моника, которая влюбляется непосредственно в игрока, взламывает игру, превращает девушек в психопаток и вынуждает их совершить самоубийства, а потом и вовсе стирает их персонажей, дабы остались лишь игрок и она. Если сделать с ней то же самое, то от Моники останется отголосок, который после вспышки бурной ярости успокаивается, раскаивается и пытается восстановить игру в нормальном виде, но после попытки Саёри переделать игру под себя окончательно вмешивается и ломает игру, оставляя напоследок благодарственное письмо игроку.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiii.txt

After Yuri describes her book “The portrait of Markov” to you,a file will appear called “iiiiiiiiiiiiiiiiiiii.txt”, opening it will result in this text:

I hate this.

I CAN’T DO ANYTHING. NOTHING.

No matter how many times you play. It’s all the same. It would be really, really easy to kill myself right now. But that would mean I don’t get to talk to you anymore.

All I want is for you to hate them. Why is that so hard?

This was obviously written again by Monika,described by the quote:All I want is for you to hate them since we know that she has been messing around with the girls personalities,to make you hate them and only love her.

Факты

• Саёри любит поэмы, которые используют либо грустные, либо счастливые слова (она описывает их как «горьковато-сладкие»). Её стиль письма также основан на описании ярких эмоций
• В любом случае, после признания в любви протагонисту она совершит суицид. Причиной тому её противоречивый характер. Если протагонист признается ей в любви, она убьет себя из-за того, что он сильно о ней беспокоится. Если же Протагонист оставит её в друзьях, то покончит с собой от горя неразделённой любви.
• В спальне Саёри на стене висит календарь, правый нижний угол которого оторван, а ноябрь целиком вычеркнут маркером. В этот месяц в японских школах, как правило, проводятся фестивали и клубные мероприятия. По поводу того, является ли это свидетельством уже спланированного самоубийства Саёри на момент визита протагониста к ней домой, официальных комментариев нет.
• В Акте 2 есть некоторый шанс, что плакат в классе заменится на изображение повешенной Саёри.
• Саёри страдала от депрессии ещё до событий игры, Моника же усугубила её состояние для своих целей.
• Так как Саёри — вице-президент Клуба, она получит лидерство после Моники. Однако, она гораздо менее адаптивна в этой роли, об этом свидетельствует плохая концовка Акта 1 и нормальная концовка.
• После того, как Моника перезапускает игру и удаляет себя, Саёри становится президентом клуба. Однако, как президент, Саёри, так же как и Моника, получает самосознание, и начинает ломать игру. Стоит отметить, что она не пытается удалить файл Нацуки или Юри в Акте 4

  Если игрок сохранялся, чтобы пройти руты каждой из девушек, и собрал все их изображения, Саёри поблагодарит игрока за то, что он провел время со всеми персонажами и не будет ломать игру (Хороший конец).

  . Тут может быть много причин, но, судя по всему, Саёри просто пытается получить финал только с собой и игроком. Однако, Моника не позволяет ей сделать это, так как она поняла, что литературный клуб — это не то место, где можно найти счастье, затем Моника удаляет всю игру.

• Дэн Сальвато заявил в буклете из Doki Doki Literature Club! Fan Pack, что имя «Саёри» является слиянием между «Саюри» и «Саори», поэтому оно не является распространённым именем и не имеет традиционного значения.
• Во время одного из своих монологов Моника расскажет о том, что Саёри не смогла повесить себя безболезненно. Моника говорит, что нужно достаточно высоко прыгнуть, чтобы веревка сломала твою шею, Саёри же использовала стул, что оставило её умирать от удушения. По этой же причине пальцы повесившейся Саёри окровавлены. Её инстинкт самосохранения начал проявляться и она начала скрести веревку.
• В Акте 4 можно понять, что после исчезновения Моники Саёри справилась со своей депрессией. Скорее всего это произошло из-за обретения ею самосознания, правда в таком случае появляются вопросы к причинам быстрой концовки.
• Если во время начала игры Monika.chr удален, то Саёри поймет, что находится внутри игры и начнёт просить протагониста, чтобы он остановил это. После этого она закроет игру и удалит всех персонажей. При повторной попытке запустить игру вместо стартового экрана сразу появится надпись «Конец», затем появится изображение с повешенной Саёри ().

Саёри — единственный из всех персонажей, которого в катсценах можно увидеть в полный рост (не считая спрайтов в главном меню игры)